Study it in the app“then if it was done by oversight, without the knowledge of the community, all the community shall offer one young bull for a burnt offering, for a pleasing aroma to YHWH, with its grain offering and its libation according to the rule, and one male goat for a sin offering.”
thenוְהָיָהifאִםit was doneנֶעֶשְׂתָהby oversight,לִשְׁגָגָהwithout the knowledgeמֵעֵינֵיof the community,הָעֵדָהallכָלthe communityהָעֵדָהshall offerוְעָשׂוּoneאֶחָדyoungבֶּןbullפַּר בָּקָרfor a burnt offering,לְעֹלָהfor a pleasingלְ נִיחֹחַaromaרֵיחַto YHWH,לַיהוָהwith its grain offeringוּמִנְחָתוֹandוְits libationנִסְכּוֹaccording to the rule,כַּמִּשְׁפָּטandוּoneאֶחָדmale goatשְׂעִיר עִזִּיםfor a sin offering.לְחַטָּת
happen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “haya” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “neesta” appearsinadvertence
Inadvertence: a sin committed without realizing it or without intending it.
Where else “shegaga” appearseye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “ene” appearscommunity
Israel gathered as one people; or a band of people.
Where else “eda” appearsunited
United as one: "YHWH is one".
Where else “echad” appearsyoung
An animal's offspring, its little one.
Where else “ben” appearsbull
Young bull, bullock.
Where else “par” appearscattle, herd
Cattle: cows, oxen, bulls; a herd.
Where else “bakar” appearsburnt offering
A sacrifice burned whole on the altar.
Where else “ola” appearspleasing, soothing
Pleasing, soothing. "A pleasing aroma" is the way of saying that God receives a sacrifice with favor.
Where else “nichoach” appearsaroma, smell
Smell, scent, aroma; "pleasing aroma" is said of offerings accepted by God.
Where else “reach” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yhva” appearsgrain offering
The grain offering.
Where else “minchat” appearslibation
Wine or other drink poured as an offering.
Where else “nisk” appearsrule
Each of the rules the law gives for concrete cases of life.
Where else “mishpat” appearsmale goat
An adult male goat, often offered in sacrifice.
Where else “seir” appearsmale goat
The male goat, offered for sin.
Where else “izim” appearssin
Failing God, not doing what he asks.
Where else “chatat” appears23all that YHWH has commanded you by the hand of Moses, from the day that YHWH commanded and onward throughout your generations,
24 · This verse (above)
25And the priest shall make expiation for all the community of the sons of Israel, and they shall be forgiven, for it was an oversight, and they have brought their offering, a fire offering to YHWH, and their sin offering before YHWH, for their oversight.
