34
And they putוַיַּנִּיחוּhimאֹתוֹin custody,בַּמִּשְׁמָרbecauseכִּיit had notלֹאbeen made clearפֹרַשׁwhatמַהshould be doneיֵּעָשֶׂהto him.לוֹ
Numbers 15:34
Study it in the app“And they put him in custody, because it had not been made clear what should be done to him.”
With the Hebrew beneath
Numbers 15:34, word by word
- And they putיַּנִּיחוּyanichu
put
To set something or someone in a place.
Where else “yanichu” appears- in custodyמִּשְׁמָרmishmar
custody
A place where a prisoner is kept.
Where else “mishmar” appears- been made clearפֹרַשׁforash
make clear
Make plain, explain.
Where else “forash” appears- should be doneיֵּעָשֶׂהyease
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “yease” appears
The context
33And those who found him gathering wood brought him to Moses and to Aaron and to all the community.
34 · This verse (above)
35And YHWH said to Moses, “The man shall surely be put to death; all the community shall stone him with stones outside the camp.”