49
And those who diedוַיִּהְיוּ הַמֵּתִיםin the plagueבַּמַּגֵּפָהwere fourteenאַרְבָּעָה עָשָׂרthousandאֶלֶףandוּsevenשְׁבַעhundred,מֵאוֹתbesidesמִלְּבַדthose who diedהַמֵּתִיםbecause ofעַל דְּבַרKorah.קֹרַח
Numbers 16:49
Study it in the app“And those who died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died because of Korah.”
With the Hebrew beneath
Numbers 16:49, word by word
- And those who diedיִּהְיוּyihyu
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “yihyu” appears- And those who diedמֵּתִיםmetim
die
To cease living; also, one who has ceased living.
Where else “metim” appears- in the plagueמַּגֵּפָהmagefa
plague
An epidemic sent as punishment.
Where else “magefa” appears- were fourteenאַרְבָּעָהarbaa
four
Four.
Where else “arbaa” appears- were fourteenעָשָׂרasar
-teen (ten)
Ten, in the numbers from 11 to 19 (like the "-teen" in "thirteen"); also "-teenth".
Where else “asar” appears- thousandאֶלֶףelef
thousand
One thousand: a large, round number.
Where else “elef” appears- sevenשְׁבַעsheva
seven
Seven, the number of fullness; also "seven times".
Where else “sheva” appears- hundredמֵאוֹתmeot
hundred
The amount of one hundred; with other numbers it forms two hundred, three hundred and the rest.
Where else “meot” appears- besidesבַדvad
alone
One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.
Where else “vad” appears- because ofדְּבַרdevar
thing
A matter, a thing; with "not", nothing.
Where else “devar” appears- Korahקֹרַחkorach
Korah
Korah, the name of a son of Esau and Oholibamah and of other Edomites and Israelites, among them the Levite who rebelled against Moses (Numbers 16).
Where else “korach” appears
The context
48And he stood between the dead and the living, and the plague was stopped.
49 · This verse (above)
50Then Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, and the plague was stopped.