Proverbs 16:13

“The pleasure of kings is lips of righteousness, and one who speaks what is upright he loves.”

Proverbs 16:13 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

13

Proverbs 16:13, word by word

The pleasureרְצוֹןretson

favor

The goodwill with which one looks on another.

Where else “retson” appears
of kingsמְלָכִיםmelachim

king

A king who rules a people.

Where else “melachim” appears
is lipsשִׂפְתֵיsifte

lip

The part of the mouth with which one speaks, and so what one says.

Where else “sifte” appears
of righteousnessצֶדֶקtsedek

righteousness

Living uprightly before God.

Where else “tsedek” appears
and one who speaksדֹבֵרdover

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “dover” appears
what is uprightיְשָׁרִיםyesharim

upright

Acting well before YHWH, without bending.

Where else “yesharim” appears
he lovesיֶאֱהָבyeehav

love

To care for someone from the heart and seek their good.

Where else “yeehav” appears

The context

12An abomination to kings is doing wickedness, for by righteousness a throne is established.

13 · This verse (above)

14The wrath of a king is messengers of death, but a wise man will appease it.

Read all of Proverbs 16

How to use it