Proverbs 18:17

“The first in his dispute seems righteous, but his neighbor comes and examines him.”

Proverbs 18:17 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

17

Proverbs 18:17, word by word

The firstרִאשׁוֹןrishon

first

What comes ahead in order or in time; the first.

Where else “rishon” appears
in his disputeרִיבriv

case

A matter brought before the judge.

Where else “riv” appears
seems righteousצַדִּיקtsadik

righteous

Someone who lives uprightly; also YHWH.

Where else “tsadik” appears
but his neighborרֵעֵree

neighbor

The person living near, anyone one deals with.

Where else “ree” appears
comesבָאva

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “va” appears
and examines himחֲקָרchakar

search out, examine

Search out: examine something thoroughly.

Where else “chakar” appears

The context

16A man’s gift makes room for him, and before the great it leads him.

17 · This verse (above)

18The lot puts an end to strife, and between the mighty it decides.

Read all of Proverbs 18

How to use it