Proverbs 9:17

““Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.””

Proverbs 9:17 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

17

Proverbs 9:17, word by word

“Stolenגְּנוּבִיםgenuvim

steal

To steal something, or kidnap someone.

Where else “genuvim” appears
watersמַיִםmayim

water

Water: for drinking, of rivers or seas.

Where else “mayim” appears
are sweetיִמְתָּקוּyimtaku

be sweet

Become sweet.

Where else “yimtaku” appears
breadלֶחֶםlechem

bread

Food made of kneaded, baked flour: the basis of each day's meal.

Where else “lechem” appears
eaten in secretסְתָרִיםsetarim

secret

What is kept hidden, out of the sight of others.

Where else “setarim” appears
is pleasantיִנְעָםyinam

be pleasant

Be pleasant, delightful.

Where else “yinam” appears

The context

16“Whoever is simple, let him turn in here.” And to him who lacks sense she says:

17 · This verse (above)

18But he does not know that the shades are there, that her guests are in the depths of Sheol.

Read all of Proverbs 9

How to use it