5
Thereforeעַל כֵּןthe wickedרְשָׁעִיםwill notלֹאriseיָקֻמוּin the judgment,בַּמִּשְׁפָּטnor sinnersוְחַטָּאִיםin the communityבַּעֲדַתof the righteous.צַדִּיקִים
Psalms 1:5
Study it in the app“Therefore the wicked will not rise in the judgment, nor sinners in the community of the righteous.”
Two ways: that of the righteous and that of the wickedObedience
With the Hebrew beneath
Psalms 1:5, word by word
- the wickedרְשָׁעִיםreshaim
wicked
One who does evil, the opposite of the righteous.
Where else “reshaim” appears- riseיָקֻמוּyakumu
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “yakumu” appears- in the judgmentמִּשְׁפָּטmishpat
judgment
The decision a judge gives on a case.
Where else “mishpat” appears- nor sinnersחַטָּאִיםchataim
sinner
Sinner: one who habitually fails God; also one counted guilty.
Where else “chataim” appears- in the communityעֲדַתadat
community
Israel gathered as one people; or a band of people.
Where else “adat” appears- of the righteousצַדִּיקִיםtsadikim
righteous
Someone who lives uprightly; also YHWH.
Where else “tsadikim” appears
The context
4Not so the wicked, but they are like the chaff that the wind drives away.
5 · This verse (above)
6For YHWH knows the way of the righteous, but the way of the wicked will perish.