Psalms 103:11

“For as the height of the heavens above the earth, so strong is his loyal love over those who fear him.”

Psalms 103:11 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

David compares God to a father who knows what we are made ofWho God IsAs far as east from west, he removes our wrongs from usForgiveness

With the Hebrew beneath

11

Psalms 103:11, word by word

as the heightגְבֹהַּgevoha

be high

To be or rise very high, above everything else.

Where else “gevoha” appears
of the heavensשָׁמַיִםshamayim

sky

The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.

Where else “shamayim” appears
above the earthאָרֶץarets

earth

The whole world, everything under the sky.

Where else “arets” appears
so strongגָּבַרgavar

prevail

To be more powerful, win out.

Where else “gavar” appears
is his loyal loveחַסְדּchasd

loyal love

God's steadfast kindness, true to his covenant, never forsaking.

Where else “chasd” appears
over those who fear himיְרֵאָיyereay

God-fearing

Who reveres God and so obeys him.

Where else “yereay” appears

The context

10Not according to our sins has he dealt with us, nor according to our iniquities has he repaid us.

11 · This verse (above)

12As far as the east is from the west, so far he has removed from us our transgressions.

Read all of Psalms 103

How to use it