7
He made knownיוֹדִיעַhis waysדְּרָכָיוto Moses,לְמֹשֶׁהto the sonsלִבְנֵיof Israelיִשְׂרָאֵלhis deeds.עֲלִילוֹתָיו
Psalms 103:7
Study it in the app“He made known his ways to Moses, to the sons of Israel his deeds.”
With the Hebrew beneath
Psalms 103:7, word by word
- He made knownיוֹדִיעַyodia
make known
To make someone aware, teach.
Where else “yodia” appears- his waysדְּרָכָיderachay
manner
The way one lives and acts.
Where else “derachay” appears- to Mosesמֹשֶׁהmoshe
Moses
Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).
Where else “moshe” appears- to the sonsבְנֵיvene
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “vene” appears- of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears- his deedsעֲלִילוֹתָיalilotay
deed
What someone does, above all his deeds, good or bad, which others can see.
Where else “alilotay” appears
The context
6YHWH works righteous deeds and judgments for all the oppressed.
7 · This verse (above)
8Merciful and gracious is YHWH, slow to anger and abounding in loyal love.