Psalms 107:16

“For he has broken doors of bronze, and bars of iron he has cut through.”

Psalms 107:16 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

16

Psalms 107:16, word by word

he has brokenשִׁבַּרshibar

break

To break something to pieces.

Where else “shibar” appears
doorsדַּלְתוֹתdaltot

door

The wooden or metal leaf that opens and shuts the entrance of a house or city.

Where else “daltot” appears
of bronzeנְחֹשֶׁתnechoshet

bronze

Bronze, or things made of bronze.

Where else “nechoshet” appears
and barsבְרִיחֵיveriche

bolt

The piece that locks a door shut.

Where else “veriche” appears
of ironבַרְזֶלvarzel

iron

Iron; an iron tool.

Where else “varzel” appears
he has cut throughגִּדֵּעַgidea

cut down, hew

Cut down: fell a tree or a pole; also to cut off or break.

Where else “gidea” appears

The context

15Let them give thanks to YHWH for his loyal love, and for his wonders toward human beings.

16 · This verse (above)

17Fools, because of the way of their transgression, and because of their iniquities, were afflicted.

Read all of Psalms 107

How to use it