24
theyהֵמָּהhave seenרָאוּthe worksמַעֲשֵׂיof YHWH,יְהוָהand his wondersוְנִפְלְאוֹתָיוin the deep.בִּמְצוּלָה
Psalms 107:24
Study it in the app“they have seen the works of YHWH, and his wonders in the deep.”
With the Hebrew beneath
Psalms 107:24, word by word
- have seenרָאוּrau
see
To see with one's eyes.
Where else “rau” appears- the worksמַעֲשֵׂיmaase
work
What someone does: his works, and especially what God does.
Where else “maase” appears- of YHWHיְהוָהyehva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears- and his wondersנִפְלְאוֹתָיniflotay
wonder
What YHWH does, beyond what a person can do or understand.
Where else “niflotay” appears- in the deepמְצוּלָהmetsula
depths
The depths of the sea; also deep mire.
Where else “metsula” appears
The context
23Those who go down to the sea in ships, who do business on many waters,
24 · This verse (above)
25And he spoke and raised up a wind of storm, and it lifted high its waves.