Psalms 107:28

“And they cried out to YHWH in their distress, and from their straits he brought them out.”

Psalms 107:28 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

28

Psalms 107:28, word by word

And they cried outיִּצְעֲקוּyitsaku

cry out

To shout for help or justice.

Where else “yitsaku” appears
to YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears
in their distressצַּרtsar

distress

A tight situation from which one cannot escape.

Where else “tsar” appears
and from their straitsמְּצוּקֹתֵיmetsukote

distress

Straits, narrowness; figuratively, distress, trouble.

Where else “metsukote” appears
he brought them outיוֹצִיאֵyotsie

bring out

To lead someone out: "I led you out of Egypt".

Where else “yotsie” appears

The context

27They reeled and staggered like a drunkard, and all their wisdom was swallowed up.

28 · This verse (above)

29He made the storm a calm, and their waves were hushed.

Read all of Psalms 107

How to use it