Psalms 107:4

“They wandered in the wilderness, in the desert; a way to a city to dwell in they did not find.”

Psalms 107:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

The redeemed tell how God brought them out of the desert and satisfied their hungerJoy and thanks

With the Hebrew beneath

4

Psalms 107:4, word by word

They wanderedתָּעוּtau

wander, go astray

Wander, go astray, be lost; in the causative form, make wander, lead astray.

Where else “tau” appears
in the wildernessמִּדְבָּרmidbar

wilderness

Dry, unfarmed land where flocks graze.

Where else “midbar” appears
in the desertישִׁימוֹןyshimon

wasteland

Wasteland, desolation: desert land with no inhabitants.

Where else “yshimon” appears
a wayדָּרֶךְdarech

road

The track or route by which one goes from one place to another.

Where else “darech” appears
to a cityעִירir

city

A settled place protected by a wall, with a gate and houses.

Where else “ir” appears
to dwell inמוֹשָׁבmoshav

dwelling

A place where someone settles to live, whether a house, a city or a camp.

Where else “moshav” appears
findמָצָאוּmatsau

find

To come upon what one seeks, or something not expected.

Where else “matsau” appears

The context

3and gathered them from the lands, from the east and from the west, from the north and from the sea.

4 · This verse (above)

5Hungry and also thirsty, their soul within them grew faint.

Read all of Psalms 107

How to use it