Adonaiאֲדֹנָיis at your right hand;עַל יְמִינְךָhe will shatterמָחַץkingsמְלָכִיםin the dayבְּיוֹםof his wrath.אַפּוֹ
Psalms 110:5
Study it in the app“Adonai is at your right hand; he will shatter kings in the day of his wrath.”
With the Hebrew beneath
Psalms 110:5, word by word
- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appears- is at your right handיְמִינְyemin
right hand
The hand on the side of strength and honor.
Where else “yemin” appears- he will shatterמָחַץmachats
shatter, crush
Shatter: strike hard until it breaks or is crushed.
Where else “machats” appears- kingsמְלָכִיםmelachim
king
A king who rules a people.
Where else “melachim” appears- in the dayיוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- of his wrathאַפּap
anger
The rage of one who snorts; the "long of nose" is slow to become angry.
Where else “ap” appears
The context
4YHWH has sworn and will not relent: “You are a priest forever after the manner of Melchizedek.”
5 · This verse (above)
6He will judge among the nations; he will fill them with corpses; he will shatter the head over a wide land.