Psalms 122:2

“Our feet were standing within your gates, Jerusalem,”

Psalms 122:2 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

2

Psalms 122:2, word by word

Our feetרַגְלֵיragle

foot

The part of the body that supports and makes one walk.

Where else “ragle” appears
wereהָיוּhayu

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “hayu” appears
standingעֹמְדוֹתomdot

stand

To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.

Where else “omdot” appears
within your gatesשְׁעָרַיִshearayi

gate

The entrance of a city or house, with doors that close.

Where else “shearayi” appears
Jerusalemיְרוּשָׁלִָםyerushalaim

Jerusalem

See it on the mapWhere else “yerushalaim” appears

Places in this verse

Jerusalem
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Jerusalem

    Today: Old City of Jerusalem

    A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.

    David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).

    2 Samuel 5:61 Kings 8:1Luke 2:22Acts 1:8

The context

1A song of the ascents. Of David. I was glad with those who said to me, “To the house of YHWH we will go.”

2 · This verse (above)

3Jerusalem, the one built as a city that is joined together,

Read all of Psalms 122

How to use it