Psalms 122:6

“Ask for the peace of Jerusalem: may those who love you be tranquil;”

Psalms 122:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

Psalms 122:6, word by word

Ask forשַׁאֲלוּshaalu

ask for

To ask for something, or borrow.

Where else “shaalu” appears
the peaceשְׁלוֹםshelom

peace

Living without war or quarrels, in harmony.

Where else “shelom” appears
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָםyerushalaim

Jerusalem

See it on the mapWhere else “yerushalaim” appears
may those who love youאֹהֲבָיִohavayi

love

To care for someone from the heart and seek their good.

Where else “ohavayi” appears
be tranquilיִשְׁלָיוּyishlayu

be at ease, prosper

To be at ease, secure and without worry; sometimes, to prosper.

Where else “yishlayu” appears

Places in this verse

Jerusalem
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Jerusalem

    Today: Old City of Jerusalem

    A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.

    David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).

    2 Samuel 5:61 Kings 8:1Luke 2:22Acts 1:8

The context

5For there thrones were set for judgment, thrones for the house of David.

6 · This verse (above)

7may there be peace within your wall, tranquility within your palaces.

Read all of Psalms 122

How to use it