10
For the sake ofבַּעֲבוּרDavidדָּוִדyour servant,עַבְדֶּךָdo notאַלturn backתָּשֵׁבthe faceפְּנֵיof your anointed one.מְשִׁיחֶךָ
Psalms 132:10
Study it in the app“For the sake of David your servant, do not turn back the face of your anointed one.”
With the Hebrew beneath
Psalms 132:10, word by word
- Davidדָּוִדdavid
David
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appears- your servantעַבְדֶּavde
servant of YHWH
YHWH's servant, like Moses or David.
Where else “avde” appears- turn backתָּשֵׁבtashev
bring back
To return something, restore.
Where else “tashev” appears- the faceפְּנֵיpene
face
The front of the head, of someone or of God.
Where else “pene” appears- of your anointed oneמְשִׁיחֶmeshiche
anointed
Anointed: someone on whom oil has been poured to set him apart for a task from God (priest, king). In Hebrew it is "mashiach", from which "Messiah" comes; in Greek, "Christ".
Where else “meshiche” appears
The context
9Let your priests be clothed with righteousness, and let your faithful ones shout for joy.
10 · This verse (above)
11YHWH swore to David in truth; he will not turn back from it: “Of the fruit of your womb I will set on your throne.