Psalms 19:6

“From the end of the heavens is its going out, and its circuit to their ends; and nothing is hidden from its heat.”

Psalms 19:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

Psalms 19:6, word by word

From the endקְצֵהketse

end

The place where something ends: its edge or farthest point.

Where else “ketse” appears
of the heavensשָּׁמַיִםshamayim

sky

The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.

Where else “shamayim” appears
is its going outמוֹצָאmotsa

exit

Where one leaves a place, or where the sun appears.

Where else “motsa” appears
and its circuitתְקוּפָתtekufat

turn (of the year)

Turn, full cycle; the turn of the year.

Where else “tekufat” appears
to their endsקְצוֹתָketsota

edge

The part where something ends: the tip, the edge or the corner.

Where else “ketsota” appears
is hiddenנִסְתָּרnistar

hide

To put someone or something out of sight, to keep it safe or to flee.

Where else “nistar” appears
from its heatחַמָּתchamat

sun, heat

The sun; the heat of the sun.

Where else “chamat” appears

The context

5and it is like a bridegroom coming out of his chamber; it rejoices like a mighty man to run the path.

6 · This verse (above)

7The instruction of YHWH is blameless, bringing back the soul; the testimony of YHWH is faithful, making wise the naive.

Read all of Psalms 19

How to use it