Psalms 21:10

“Their fruit you will destroy from the earth, and their offspring from among human beings.”

Psalms 21:10 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

10

Psalms 21:10, word by word

Their fruitפִּרְיָpirya

fruit

What a tree or the land produces, which is eaten.

Where else “pirya” appears
you will destroyתְּאַבֵּדteabed

destroy

To make someone or something disappear completely.

Where else “teabed” appears
from the earthאֶרֶץerets

earth

The whole world, everything under the sky.

Where else “erets” appears
and their offspringזַרְעָzara

offspring

The children, grandchildren and whole line that come from someone.

Where else “zara” appears
from among human beingsבְּנֵיbene

human being

Literally "son of Adam": any person, a mortal.

Where else “bene” appears
from among human beingsאָדָםadam

human being

All humankind, men and women, as creatures God formed.

Where else “adam” appears

The context

9You will make them like a furnace of fire at the time of your presence; YHWH, in his anger, will swallow them up, and fire will devour them.

10 · This verse (above)

11For they stretched out evil against you; they devised a plan; they will not prevail.

Read all of Psalms 21

How to use it