Forכִּיhe has notלֹאdespisedבָזָהnorוְלֹאdetestedשִׁקַּץthe afflictionעֱנוּתof the afflicted,עָנִיnorוְלֹאhas he hiddenהִסְתִּירhis faceפָּנָיוfrom him;מִמֶּנּוּand when he cried for helpוּבְשַׁוְּעוֹto him,אֵלָיוhe heard.שָׁמֵעַ
Psalms 22:24
Study it in the app“For he has not despised nor detested the affliction of the afflicted, nor has he hidden his face from him; and when he cried for help to him, he heard.”
With the Hebrew beneath
Psalms 22:24, word by word
- despisedבָזָהvaza
despise
Despise, think little of.
Where else “vaza” appears- detestedשִׁקַּץshikats
detest, make detestable
Treat as detestable, reject with disgust; make oneself detestable.
Where else “shikats” appears- the afflictionעֱנוּתenut
affliction
Affliction: the suffering of one who is humbled or oppressed.
Where else “enut” appears- of the afflictedעָנִיani
poor, afflicted
Poor, afflicted: one who suffers need and has no one to defend him; also humble.
Where else “ani” appears- has he hiddenהִסְתִּירhistir
hide the face
"Hide the face": withdraw favor.
Where else “histir” appears- his faceפָּנָיpanay
face
The front of the head, of someone or of God.
Where else “panay” appears- and when he cried for helpשַׁוְּעshav
cry for help
To cry out for help, to call aloud to be rescued.
Where else “shav” appears- he heardשָׁמֵעַshamea
listen
To pay close attention, or heed a plea.
Where else “shamea” appears
The context
23You who fear YHWH, praise him; all the offspring of Jacob, honor him; and be afraid of him, all the offspring of Israel.
24 · This verse (above)
25From you comes my praise in the great assembly; my vows I will pay before those who fear him.