25
From youמֵאִתְּךָcomes my praiseתְהִלָּתִיin the great assembly;בְּקָהָל רָבmy vowsנְדָרַיI will payאֲשַׁלֵּםbeforeנֶגֶדthose who fear him.יְרֵאָיו
Psalms 22:25
Study it in the app“From you comes my praise in the great assembly; my vows I will pay before those who fear him.”
With the Hebrew beneath
Psalms 22:25, word by word
- comes my praiseתְהִלָּתִtehilati
praise
Praise; deeds worthy of praise; a song of praise.
Where else “tehilati” appears- in the great assemblyקָהָלkahal
assembly
The people gathered before YHWH.
Where else “kahal” appears- in the great assemblyרָבrav
great
Of great size or power; the one who stands out.
Where else “rav” appears- my vowsנְדָרַnedara
vow
Vow: a solemn promise made to God; also the thing promised.
Where else “nedara” appears- I will payאֲשַׁלֵּםashalem
repay
To settle a debt, give back; keep a vow.
Where else “ashalem” appears- beforeנֶגֶדneged
in front of
In someone's presence, before his eyes.
Where else “neged” appears- those who fear himיְרֵאָיyereay
God-fearing
Who reveres God and so obeys him.
Where else “yereay” appears
The context
24For he has not despised nor detested the affliction of the afflicted, nor has he hidden his face from him; and when he cried for help to him, he heard.
25 · This verse (above)
26The humble will eat and be satisfied; those who seek him will praise YHWH. May your heart live forever.