Offspringזֶרַעwill serve him;יַעַבְדֶנּוּit will be toldיְסֻפַּרof Adonaiלַאדֹנָיto the generation.לַדּוֹר
Psalms 22:30
Study it in the app“Offspring will serve him; it will be told of Adonai to the generation.”
With the Hebrew beneath
Psalms 22:30, word by word
- Offspringזֶרַעzera
offspring
The children, grandchildren and whole line that come from someone.
Where else “zera” appears- will serve himיַעַבְדֶyaavde
worship
To honor and obey God, or other gods, as his people.
Where else “yaavde” appears- it will be toldיְסֻפַּרyesupar
recount
To relate, declare: the heavens proclaim the glory of El.
Where else “yesupar” appears- of Adonaiאדֹנָdona
Adonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “dona” appears- to the generationדּוֹרdor
generation
The people of the same time.
Where else “dor” appears
The context
29They have eaten and bowed down, all the prosperous of the earth; before him will bend the knee all who go down to the dust, and he who did not keep alive his soul.
30 · This verse (above)
31They will come and proclaim his righteousness to a people yet to be born, that he has done it.