My footרַגְלִיstandsעָמְדָהon level ground;בְמִישׁוֹרin the assembliesבְּמַקְהֵלִיםI will blessאֲבָרֵךְYHWH.יְהוָה
Psalms 26:12
Study it in the app“My foot stands on level ground; in the assemblies I will bless YHWH.”
With the Hebrew beneath
Psalms 26:12, word by word
- My footרַגְלִragli
foot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragli” appears- standsעָמְדָהamda
stand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “amda” appears- on level groundמִישׁוֹרmishor
plain
Ground without hills.
Where else “mishor” appears- in the assembliesמַקְהֵלִיםmakhelim
assembly
Assembly: the people gathered for worship.
Where else “makhelim” appears- I will blessאֲבָרֵךְavarech
bless
God gives good things: life, children, harvests.
Where else “avarech” appears- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears
The context
11But I in my integrity will walk; ransom me and show me favor.
12 · This verse (above)