4
You will bring me outתּוֹצִיאֵנִיof the netמֵרֶשֶׁתthatזוּthey have hiddenטָמְנוּfor me,לִיforכִּיyouאַתָּהare my stronghold.מָעוּזִּי
Psalms 31:4
Study it in the app“You will bring me out of the net that they have hidden for me, for you are my stronghold.”
With the Hebrew beneath
Psalms 31:4, word by word
- You will bring me outתּוֹצִיאֵtotsie
bring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “totsie” appears- of the netרֶשֶׁתreshet
net
A mesh for hunting, or a trap.
Where else “reshet” appears- thatזוּzu
which
Joins a clause to what has just been named (in poetry).
Where else “zu” appears- they have hiddenטָמְנוּtamnu
hide, bury
Hide by burying in the ground.
Where else “tamnu” appears- are my strongholdמָעוּזִּmauzi
bulwark
YHWH, the safe place of his people.
Where else “mauzi” appears
The context
3For my crag and my fortress are you; and for the sake of your name you will lead me and guide me.
4 · This verse (above)
5Into your hand I commit my spirit; you have ransomed me, YHWH, El of truth.