Psalms 35:3

“And draw out the spear and close the way to meet those who pursue me; say to my soul, “Your salvation am I.””

Psalms 35:3 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

3

Psalms 35:3, word by word

And draw outהָרֵקharek

draw out

To draw the sword from its sheath, ready to strike.

Where else “harek” appears
the spearחֲנִיתchanit

spear

A spear: a long weapon with a point, for striking at close range or for throwing.

Where else “chanit” appears
and close the wayסְגֹרsegor

shut

To bolt a door, or leave someone shut in with no way out.

Where else “segor” appears
to meetקְרַאתkerat

go against

To go out to meet an army in order to fight.

Where else “kerat” appears
those who pursue meרֹדְפָrodfa

pursue

To go after someone to catch them.

Where else “rodfa” appears
sayאֱמֹרemor

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “emor” appears
to my soulנַפְשִׁnafshi

life

Life, when it is at stake.

Where else “nafshi” appears
“Your salvationיְשֻׁעָתֵyeshuate

salvation

Salvation: the help with which God delivers from danger; also victory. The name "Jesus" (Yeshua) comes from the same root.

Where else “yeshuate” appears

The context

2Take hold of shield and large shield, and rise up to my help.

3 · This verse (above)

4Let them be ashamed and humiliated, those who seek my soul; let them turn back and be abashed, those who plot my harm.

Read all of Psalms 35

How to use it