You have lovedאָהַבְתָּrighteousnessצֶּדֶקand hatedוַתִּשְׂנָאwickedness;רֶשַׁעthereforeעַל כֵּןElohim,אֱלֹהִיםyour Elohim,אֱלֹהֶיךָhas anointed youמְשָׁחֲךָwith the oilשֶׁמֶןof joyשָׂשׂוֹןbeyond your companions.מֵחֲבֵרֶיךָ
Psalms 45:7
Study it in the app“You have loved righteousness and hated wickedness; therefore Elohim, your Elohim, has anointed you with the oil of joy beyond your companions.”
With the Hebrew beneath
Psalms 45:7, word by word
- You have lovedאָהַבְתָּahavta
love
To care for someone from the heart and seek their good.
Where else “ahavta” appears- righteousnessצֶּדֶקtsedek
righteousness
Living uprightly before God.
Where else “tsedek” appears- and hatedתִּשְׂנָאtisna
hate
To feel rejection and hostility toward someone, to the point of wishing him harm.
Where else “tisna” appears- wickednessרֶשַׁעresha
wickedness
Wickedness: what is unjust and evil.
Where else “resha” appears- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- has anointed youמְשָׁחֲmeshaach
anoint
To pour oil on someone to set them apart for God.
Where else “meshaach” appears- with the oilשֶׁמֶןshemen
oil
The fat pressed from olives, for eating, lighting or anointing.
Where else “shemen” appears- of joyשָׂשׂוֹןsason
joy, gladness
Joy, lively gladness.
Where else “sason” appears- beyond your companionsחֲבֵרֶיchavere
companion, united
Companion, joined to others; "united" as a single group.
Where else “chavere” appears
The context
6Your throne, Elohim, is forever and ever; a scepter of uprightness is the scepter of your kingdom.
7 · This verse (above)
8Myrrh and aloes, cassia, are all your garments; from palaces of ivory strings make you glad.