5
Elohimאֱלֹהִיםis in her midst;בְּקִרְבָּהּshe will notבַּלbe moved;תִּמּוֹטElohimאֱלֹהִיםwill help herיַעְזְרֶהָat the breakלִפְנוֹתof morning.בֹּקֶר
Psalms 46:5
Study it in the app“Elohim is in her midst; she will not be moved; Elohim will help her at the break of morning.”
With the Hebrew beneath
Psalms 46:5, word by word
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- is in her midstקִרְבָּkirba
midst
In the midst of: "among the people".
Where else “kirba” appears- she will notבַּלbal
not
Not: a negative proper to Hebrew poetry; it denies strongly ("it will not be moved").
Where else “bal” appears- be movedתִּמּוֹטtimot
totter, slip
Totter, slip, lose one's footing.
Where else “timot” appears- will help herיַעְזְרֶyazre
help
To stand beside someone to give him strength or free him from a bind.
Where else “yazre” appears- at the breakפְנוֹתfenot
turn
To turn toward something, someone or God.
Where else “fenot” appears- of morningבֹּקֶרboker
morning
Morning, dawn.
Where else “boker” appears
The context
4A river, its streams make glad the city of Elohim, the holy place of the dwellings of Elyon.
5 · This verse (above)
6Nations roared, kingdoms were moved; he gave his voice, the earth melts.