10
Declare them guilty,הַאֲשִׁימֵםElohim;אֱלֹהִיםlet them fallיִפְּלוּby their designs.מִמֹּעֲצוֹתֵיהֶםIn the abundanceבְּרֹבof their transgressionsפִּשְׁעֵיהֶםcast them out,הַדִּיחֵמוֹforכִּיthey have rebelledמָרוּagainst you.בָךְ
Psalms 5:10
Study it in the app“Declare them guilty, Elohim; let them fall by their designs. In the abundance of their transgressions cast them out, for they have rebelled against you.”
With the Hebrew beneath
Psalms 5:10, word by word
- Declare them guiltyהַאֲשִׁימֵhaashime
be guilty
Be guilty; bear the guilt of something, and so suffer its punishment.
Where else “haashime” appears- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- let them fallיִפְּלוּyiplu
fall
To fall to the ground, or for a city to fall.
Where else “yiplu” appears- by their designsמֹּעֲצוֹתֵיmoatsote
plan, counsel
Plan, counsel: what someone intends to do after thinking it over.
Where else “moatsote” appears- In the abundanceרֹבrov
abundance
A great amount, so large that it is not measured.
Where else “rov” appears- of their transgressionsפִּשְׁעֵיpishe
transgression
A serious wrong against someone: rebellion, transgression.
Where else “pishe” appears- cast them outהַדִּיחֵhadiche
banish
To push a people far from their land.
Where else “hadiche” appears- they have rebelledמָרוּmaru
rebel
Rebel, resist what is commanded.
Where else “maru” appears
The context
9For there is nothing certain in his mouth; their inner being is calamity; an open grave is their throat; with their tongue they flatter.
10 · This verse (above)
11But let all who take refuge in you be glad; forever let them shout for joy, and may you cover them; and let those who love your name exult in you.