Forכִּיyou have deliveredהִצַּלְתָּmy soulנַפְשִׁיfrom death,מִמָּוֶתhave you not deliveredהֲלֹאmy feetרַגְלַיfrom falling,מִדֶּחִיso that I may walkלְהִתְהַלֵּךְbeforeלִפְנֵיElohimאֱלֹהִיםin the lightבְּאוֹרof the living?הַחַיִּים
Psalms 56:13
Study it in the app“For you have delivered my soul from death, have you not delivered my feet from falling, so that I may walk before Elohim in the light of the living?”
With the Hebrew beneath
Psalms 56:13, word by word
- you have deliveredהִצַּלְתָּhitsalta
rescue
To take someone out of danger or out of his enemy's hands.
Where else “hitsalta” appears- my soulנַפְשִׁnafshi
life
Life, when it is at stake.
Where else “nafshi” appears- from deathמָּוֶתmavet
death
The end of life: when someone stops breathing and returns to dust.
Where else “mavet” appears- my feetרַגְלַragla
foot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragla” appears- from fallingדֶּחִיdechi
stumbling, fall
A push that makes one fall; a fall, a stumbling.
Where else “dechi” appears- so that I may walkהִתְהַלֵּךְhithalech
walk
Literally "to go": to live a certain way, as Enoch with Elohim.
Where else “hithalech” appears- beforeפְנֵיfene
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appears- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- in the lightאוֹרor
light
The brightness that comes from the sun, the day or a lamp and lets one see.
Where else “or” appears- of the livingחַיִּיםchayim
alive
Having life, not dead.
Where else “chayim” appears
The context
12Upon me, Elohim, are your vows; I will pay thanksgivings to you.
13 · This verse (above)