Psalms 65:5

“With awesome things in righteousness you answer us, Elohim of our salvation, the confidence of all the ends of the earth and of the sea far off;”

Psalms 65:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Psalms 65:5, word by word

With awesome thingsנוֹרָאוֹתnoraot

be fearsome

To be so great or powerful that one inspires awe and respect.

Where else “noraot” appears
in righteousnessצֶדֶקtsedek

righteousness

Living uprightly before God.

Where else “tsedek” appears
you answer usתַּעֲנֵtaane

answer

To reply to what was said.

Where else “taane” appears
Elohimאֱלֹהֵיelohe

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohe” appears
of our salvationיִשְׁעֵyishe

salvation, deliverance

Salvation, deliverance; the safety and well-being of one who has been rescued. From the same root as "save."

Where else “yishe” appears
the confidenceמִבְטָחmivtach

confidence, trust

Security, what someone trusts in; a refuge.

Where else “mivtach” appears
the endsקַצְוֵיkatsve

end, limit

End, limit, border; in the plural, the farthest places of the earth.

Where else “katsve” appears
of the earthאֶרֶץerets

earth

The whole world, everything under the sky.

Where else “erets” appears
and of the seaיָםyam

sea

The sea, or a large lake.

Where else “yam” appears
far offרְחֹקִיםrechokim

far

To be far, at a great distance from a place or someone.

Where else “rechokim” appears

The context

4Happy is the one you choose and bring near; he will dwell in your courts. We will be satisfied with the goodness of your house, the holiness of your temple.

5 · This verse (above)

6who establishes the mountains by his strength, girded with might,

Read all of Psalms 65

How to use it