Psalms 69:26

“For the one whom you struck they persecute, and of the pain of your wounded they talk.”

Psalms 69:26 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

26

Psalms 69:26, word by word

struckהִכִּיתָhikita

punish

God punishes with a plague.

Where else “hikita” appears
they persecuteרָדָפוּradafu

pursue

To go after someone to catch them.

Where else “radafu” appears
and of the painמַכְאוֹבmachov

pain

Pain, suffering.

Where else “machov” appears
of your woundedחֲלָלֶיchalale

slain

Someone killed or wounded in war.

Where else “chalale” appears
they talkיְסַפֵּרוּyesaperu

recount

To relate, declare: the heavens proclaim the glory of El.

Where else “yesaperu” appears

The context

25Let their encampment be desolate; in their tents let there be no one who dwells.

26 · This verse (above)

27Put iniquity upon their iniquity, and let them not come into your righteousness.

Read all of Psalms 69

How to use it