Romans 11:14

“if somehow I may provoke to jealousy my own flesh and save some of them.”

Romans 11:14 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

14

Romans 11:14, word by word

somehowπωςpōs

somehow

"Somehow", "in some way".

Where else “pōs” appears
I may provoke to jealousyπαραζηλώσωparazēlōsō

make jealous

Provoke to jealousy: stir up jealousy in someone.

Where else “parazēlōsō” appears
my own fleshσάρκαsarka

flesh

The soft part of the body, of people or animals; also the body itself.

Where else “sarka” appears
saveσώσωsōsō

save

To rescue from sin and ruin.

Where else “sōsō” appears

The context

13Now I am speaking to you, the nations. Inasmuch as, then, I am an apostle of the nations, I glorify my service

14 · This verse (above)

15For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?

Read all of Romans 11

To study Romans 11 in a group

  1. 1. What it says

    What image of the olive tree does Paul use, and what happens to the branches? (vv. 17-24)

  2. 2. What it means

    Why does Paul warn the grafted-in branches not to boast? (vv. 18-21)

  3. 3. How I live it

    Paul calls for humility and gratitude. What have you received that you did not earn, and how can you give thanks today?

How to use it