1
RemindὙπομίμνῃσκεthemαὐτοὺςto be submissiveὑποτάσσεσθαιto rulersἀρχαῖςandauthorities,ἐξουσίαιςto be obedient,πειθαρχεῖνto beεἶναιreadyἑτοίμουςforπρὸςeveryπᾶνgoodἀγαθὸνwork,ἔργον
Titus 3:1
Study it in the app“Remind them to be submissive to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for every good work,”
With the Greek beneath
Titus 3:1, word by word
- RemindὙπομίμνῃσκεHypomimnēiske
remind
Remind; remember.
Where else “Hypomimnēiske” appears- to be submissiveὑποτάσσεσθαιhypotassesthai
submit
To obey, place oneself under another.
Where else “hypotassesthai” appears- to rulersἀρχαῖςarchais
ruler
Authorities, human or spiritual forces.
Where else “archais” appears- authoritiesἐξουσίαιςexousiais
authorities
Those who govern and command, whether people or unseen powers.
Where else “exousiais” appears- to be obedientπειθαρχεῖνpeitharchein
obey
Obey a ruler or authority.
Where else “peitharchein” appears- to beεἶναιeinai
be
To be: says who or what something is.
Where else “einai” appears- readyἑτοίμουςhetoimous
ready
Ready, prepared.
Where else “hetoimous” appears- goodἀγαθὸνagathon
good
Being as it should be and doing others good; in the full sense, God alone.
Where else “agathon” appears- workἔργονergon
deed
What someone does, their conduct.
Where else “ergon” appears
The context
1 · This verse (above)
2to slander no one, to be peaceable, gentle, showing all meekness toward all people.