Zephaniah 3:13

With the Hebrew beneath

Zephaniah 3:13, word by word

The remnantשְׁאֵרִיתsheerit

remnant

Remnant: those left alive after a disaster.

Where else “sheerit” appears

of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears

doיַעֲשׂוּyaasu

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “yaasu” appears

injusticeעַוְלָהavla

injustice, wrong

Injustice; what is crooked, what is not right.

Where else “avla” appears

speakיְדַבְּרוּyedabru

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “yedabru” appears

liesכָזָבchazav

lie, falsehood

A lie, falsehood: what is said or sought and is not true; also something that deceives because it promises and does not deliver.

Where else “chazav” appears

will there be foundיִמָּצֵאyimatse

find

To come upon what one seeks, or something not expected.

Where else “yimatse” appears

in their mouthפִיfi

mouth

The part of the face with which one speaks, eats and kisses.

Where else “fi” appears

a tongueלְשׁוֹןleshon

tongue

The organ in the mouth used to taste and speak; hence, what one says.

Where else “leshon” appears

of deceitתַּרְמִיתtarmit

deceit

Deceit, cunning. In Judges 9:31 it is also read as the name of a place, "Tormah."

Where else “tarmit” appears

will grazeיִרְעוּyiru

graze

To tend a flock, or eat grass.

Where else “yiru” appears

and lie downרָבְצוּravtsu

lie down, crouch

Lie down, crouch, like an animal at rest or lying in wait.

Where else “ravtsu” appears

to make them afraidמַחֲרִידmacharid

frighten

To put fear in others until they flee or lose heart.

Where else “macharid” appears

The context