Study it in the app““I have cut off nations; their corners are desolate; I have laid waste their streets, with no one passing through; their cities are destroyed, without a man, without an inhabitant.”
“I have cut offהִכְרַתִּיnations;גוֹיִםtheir cornersפִּנּוֹתָםare desolate;נָשַׁמּוּI have laid wasteהֶחֱרַבְתִּיtheir streets,חוּצוֹתָםwith no oneמִבְּלִיpassing through;עוֹבֵרtheir citiesעָרֵיהֶםare destroyed,נִצְדּוּwithoutמִבְּלִיa man,אִישׁwithoutמֵאֵיןan inhabitant.יוֹשֵׁב
cut off
To wipe out, or be shut out from the people.
Where else “hichrati” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearscorner
The angle of a building; the main stone holding it.
Where else “pinota” appearsbe desolate
To be left empty and ruined, or make it so.
Where else “nashamu” appearslie in ruins
To be left in ruins.
Where else “hecheravti” appearsstreet
The ways and squares between the houses, where people go about.
Where else “chutsota” appearswithout; not
Without; not; nothing.
Where else “beli” appearspass
To get over a river, or go through a land.
Where else “over” appearscity
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “are” appearsbe ruined
To be left in ruins.
Where else “nitsdu” appearseach
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appearsdwell
To make one's home in a place.
Where else “yoshev” appears5YHWH is righteous in her midst; he does not do injustice; morning by morning he brings his justice to the light; he does not fail; but the unjust does not know shame.
6 · This verse (above)
7I said, ‘Surely you will fear me, you will accept correction’; and her dwelling would not be cut off, with all that I charged her; but surely they rose early to corrupt all their deeds.
