Study it in the app“YHWH is righteous in her midst; he does not do injustice; morning by morning he brings his justice to the light; he does not fail; but the unjust does not know shame.”
YHWHיְהוָהis righteousצַדִּיקin her midst;בְּקִרְבָּהּhe does notלֹאdoיַעֲשֶׂהinjustice;עַוְלָהmorningבַּבֹּקֶרby morningבַּבֹּקֶרhe bringsיִתֵּןhis justiceמִשְׁפָּטוֹto the light;לָאוֹרhe does notלֹאfail;נֶעְדָּרbutוְthe unjustעַוָּלdoes notלֹאknowיוֹדֵעַshame.בֹּשֶׁת
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsrighteous
Someone who lives uprightly; also YHWH.
Where else “tsadik” appearsmidst
In the midst of: "among the people".
Where else “kirba” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “yaase” appearsinjustice, wrong
Injustice; what is crooked, what is not right.
Where else “avla” appearsmorning
Morning, dawn.
Where else “boker” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “yiten” appearsjustice
What is right and fair.
Where else “mishpat” appearslight
The brightness that comes from the sun, the day or a lamp and lets one see.
Where else “or” appearsbe lacking
To be absent: let no one be left out.
Where else “nedar” appearsunjust, wrongdoer
Unjust; one who does evil.
Where else “aval” appearsknow
To know something, realize.
Where else “yodea” appearsshame
The shame one suffers, or what causes it.
Where else “boshet” appears4Her prophets are reckless, men of treachery; her priests have profaned what is holy, they have done violence to the instruction.
5 · This verse (above)
6“I have cut off nations; their corners are desolate; I have laid waste their streets, with no one passing through; their cities are destroyed, without a man, without an inhabitant.
