anatellō · rise

What it means

anatellō (ἀνατέλλω) is a Greek word of the Bible that means “rise”.

As the sun; spring up.

How to say it

Approximate pronunciation. Vowels sound as in Spanish (a as in father, e as in bed, i as in machine, o as in note, u as in rule); the syllable in bold is stressed. The voice is your device's.

Its senses in the Bible

1. To appear in the sky, like the sun or light.
2. Spring from a people, come from a tribe.

From Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

How it is translated

The words this translation uses for it, most frequent first.

• rose ×3
• dawned ×1
• had risen ×1
• has sprung ×1
• he makes rise ×1
• rises ×1
• rising ×1

Related words

Words of the same family, by Strong’s numbering.

Where it appears

• Matthew×3
• Mark×2
• Luke×1
• Hebrews×1
• James×1
• 2 Peter×1

• Matthew 4:16

  the people who sat in darkness saw a great light, and for those who sat in the region and shadow of death, light dawned on them.”

• Matthew 5:45

  so that you may become sons of your Father who is in heaven; for he makes his sun rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

• Matthew 13:6

  But when the sun rose, they were scorched, and because they did not have root, they withered.

• Mark 4:6

  And when the sun rose, it was scorched, and because it did not have root, it withered.

• Mark 16:2

  And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun had risen.

• Luke 12:54

  And he was also saying to the crowds, “When you see a cloud rising in the west, at once you say, ‘A rainstorm is coming,’ and so it happens.

• Hebrews 7:14

  For it is evident that our Lord has sprung from Judah, a tribe in reference to which Moses said nothing about priests.

• James 1:11

  For the sun rose with its scorching heat and withered the grass, and its flower fell, and the beauty of its appearance perished; so also the rich man will fade away in his pursuits.

• 2 Peter 1:19

  And we have the prophetic word as more sure, to which you do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts,