antapodidōmi · repay

What it means

antapodidōmi (ἀνταποδίδωμι) is a Greek word of the Bible that means “repay”.

Give back in return, reward or punish.

How to say it

Approximate pronunciation. Vowels sound as in Spanish (a as in father, e as in bed, i as in machine, o as in note, u as in rule); the syllable in bold is stressed. The voice is your device's.

Its senses in the Bible

1. Give back what is due, good or evil.

From Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

How it is translated

The words this translation uses for it, most frequent first.

• repay ×4
• it will be repaid ×1
• return ×1
• you will be repaid ×1

Related words

Words of the same family, by Strong’s numbering.

Where it appears

• Luke×2
• Romans×2
• 1 Thessalonians×1
• 2 Thessalonians×1
• Hebrews×1

• Luke 14:14

  and you will be happy, because they do not have the means to repay you; for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

• Romans 11:35

  Or who has given in advance to him so that it will be repaid to him?

• Romans 12:19

  Do not avenge yourselves, beloved, but give place to the wrath; for it is written: Vengeance is mine; I will repay, says the Lord.

• 1 Thessalonians 3:9

  For what thanksgiving can we return to God for you, for all the joy with which we rejoice because of you before our God,

• 2 Thessalonians 1:6

  if indeed it is righteous with God to repay with affliction those who afflict you,

• Hebrews 10:30

  For we know the one who said: Vengeance belongs to me; I will repay. And again: The Lord will judge his people.

And 1 more times.