adaya · Adaía

Qué significa

adaya (עֲדָיָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «Adaía».

Nombre propio que significa «YHWH ha adornado». En 2 Reyes 22:1 es el abuelo materno del rey Josías; lo llevan también varios hombres más (1 Crónicas 6:41; Nehemías 11:5).

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• Adaía ×5
• Adaías ×4

Dónde aparece

• 2 Reyes×1
• 1 Crónicas×3
• 2 Crónicas×1
• Esdras×2
• Nehemías×2

• 2 Reyes 22:1

  Josías tenía ocho años cuando comenzó a reinar, y reinó treinta y un años en Jerusalén. El nombre de su madre era Jedida, hija de Adaía, de Boscat.

• 1 Crónicas 6:41

  hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía,

• 1 Crónicas 8:21

  Adaía, Beraía y Simrat, hijos de Simei.

• 1 Crónicas 9:12

  Adaía, hijo de Jeroham, hijo de Pasur, hijo de Malquías; y Masai, hijo de Adiel, hijo de Jazera, hijo de Mesulam, hijo de Mesilemit, hijo de Imer;

• 2 Crónicas 23:1

  En el año séptimo Joiada se fortaleció, y tomó consigo en pacto a los jefes de centenas: a Azarías, hijo de Jeroham; a Ismael, hijo de Johanán; a Azarías, hijo de Obed; a Maasías, hijo de Adaía; y a Elisafat, hijo de Zicri.

• Esdras 10:29

  Y de los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, Adaías, Jasub, Seal y Ramot.

• Esdras 10:39

  y Selemías, Natán y Adaías,

• Nehemías 11:5

  y Maasías, hijo de Baruc, hijo de Col-hoze, hijo de Hazaías, hijo de Adaías, hijo de Joiarib, hijo de Zacarías, hijo del silonita.

• Nehemías 11:12

  y sus hermanos, los que hacían la obra de la casa: ochocientos veintidós; y Adaías, hijo de Jeroham, hijo de Pelalías, hijo de Amsi, hijo de Zacarías, hijo de Pasur, hijo de Malquías,