ἐξαγοράζω
exagorázo · redimir; aprovechar (el tiempo)
Palabra griega · número de Strong G1805 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
exagorázo (ἐξαγοράζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «redimir; aprovechar (el tiempo)».
Redimir, comprar la libertad de alguien pagando el precio; también aprovechar el tiempo.
Cómo se pronuncia
e·xa·go·rá·zo
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Pagar el precio para dejar libre a alguien.
- Usar bien cada ocasión que se presenta.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- aprovechando ×2
- redimir ×1
- redimió ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Gálatas 3:13
El Mesías nos redimió de la maldición de la ley, haciéndose maldición por nosotros —porque está escrito: Maldito todo el que es colgado de un madero—,
- Gálatas 4:5
para redimir a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiéramos la adopción como hijos.
- Efesios 5:16
aprovechando el tiempo, porque los días son malos.
- Colosenses 4:5
Anden con sabiduría para con los de afuera, aprovechando el tiempo.