ὀρχέομαι
orjéomai · bailar
Palabra griega · número de Strong G3738 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
orjéomai (ὀρχέομαι) es una palabra griega de la Biblia que significa «bailar».
Cómo se pronuncia
or·jé·o·mai
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Moverse al compás de la música, en señal de fiesta.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- bailaron ×2
- bailando ×1
- bailó ×1
Dónde aparece
- Mateo 11:17
diciendo: Les tocamos la flauta, y no bailaron; entonamos lamentos, y no se golpearon el pecho.
- Mateo 14:6
Pero llegado el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías bailó en medio de los invitados, y agradó a Herodes,
- Marcos 6:22
Y entrando la hija de la misma Herodías y bailando, agradó a Herodes y a los que estaban a la mesa con él; dijo el rey a la muchacha: «Pídeme lo que quieras, y te lo daré».
- Lucas 7:32
Son semejantes a niños sentados en la plaza, y se gritan unos a otros, diciendo: Les tocamos la flauta, y no bailaron; entonamos lamentos, y no lloraron.