ἀγρυπνέω
agrypneō · 警醒不睡
希腊文词语 · 斯特朗编号 G69 · 在圣经中出现 4 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
agrypneō (ἀγρυπνέω) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “警醒不睡”.
保持清醒不睡觉,警觉。
怎么读
a·gryp·ne·ō
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 不睡、留意守着。
依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 保持清醒 ×2
- 保持警觉 ×1
- 守望 ×1
相关词语
由它派生的词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 马可福音 13:33
你们要当心,保持清醒,因为你们不知道那时候是什么时候。
- 路加福音 21:36
但你们要时时保持清醒,祈求,好使你们有力量逃避这一切将要发生的事,并且站立在人子面前。”
- 以弗所书 6:18
借着各样的祷告和祈求,随时在灵里祷告,并且为此保持警觉,用一切的坚持和祈求,为众圣徒祈求;
- 希伯来书 13:17
你们要听从你们的带领者,并且顺服他们,因为他们为你们的魂守望,好像将要交账的人;好让他们欢喜地作这事,而不叹息,因为那样对你们是没有好处的。