parbar · 帕尔瓦里姆

意思

parbar (פַּרְבָּר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “帕尔瓦里姆”.

（又作帕尔巴尔）：YHWH殿西边的一片建筑（列王纪下 23:11；历代志上 26:18）。不能确切知道是什么，也许是院子或房屋。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 圣殿西边的建筑。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 帕尔巴尔 ×2
• 帕尔瓦里姆 ×1

出现在哪里

• 列王纪下×1
• 历代志上×2

• 列王纪下 23:11

  他废除了犹大诸王献给太阳的马，它们在YHWH殿的入口处，靠近官员拿单米勒在帕尔瓦里姆的房间；他又用火焚烧了太阳的战车。

• 历代志上 26:18

  在西边的帕尔巴尔：大路上四个，帕尔巴尔两个。

另外还有 1 次。