πορφύρα
porphyra · 紫色、紫袍
希腊文词语 · 斯特朗编号 G4209 · 在圣经中出现 4 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
porphyra (πορφύρα) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “紫色、紫袍”.
紫色的染料；用紫色染料染成的布或袍子。
怎么读
por·phy·ra
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 昂贵的深红紫染料；这种颜色的衣服。
依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 紫袍 ×2
- 紫色布 ×1
- 紫色衣 ×1
相关词语
同一词族的词，依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 马可福音 15:17
他们给他穿上紫袍，又把编成的荆棘冠冕给他戴上，
- 马可福音 15:20
他们戏弄了他以后，就脱下他的紫袍，给他穿上他自己的衣服，带他出去，要把他钉十字架。
- 路加福音 16:19
有一个富有的人，常穿着紫色衣和细麻布，天天奢华地宴乐。
- 启示录 18:12
金、银、宝石、珍珠、细麻布、紫色布、丝绸、朱红色布的货物，各样香木、各样象牙器皿、各样用极贵重的木头、铜、铁和大理石做的器皿；