shavats · 编织、镶嵌

意思

shavats (שָׁבַץ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “编织、镶嵌”.

织出花纹；把宝石镶在座里。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 织出方格花纹的布，如祭司的长袍。
2. 把宝石固定在金托里。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 你要编织 ×1
• 镶嵌 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记 28:20

  第四行是橄榄石、缟玛瑙和碧玉；它们要用金子镶嵌在镶座里。

• 出埃及记 28:39

  你要用细麻编织长衣，用细麻做头巾，又要做腰带，是绣工的作品。