toinyn · 这样

意思

toinyn (τοίνυν) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “这样”.

、所以。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 所以：从前面的话引出结论。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 这样 ×2
• 所以 ×1

出现在哪里

• 路加福音×1
• 哥林多前书×1
• 希伯来书×1

• 路加福音 20:25

  他对他们说：“这样，要把凯撒的交还凯撒，把神的交还神。”

• 哥林多前书 9:26

  所以，我这样跑，不是像漫无目标的；我这样打拳，不是像打空气的。

• 希伯来书 13:13

  这样，我们要出到营外，到他那里，背负他的辱骂。