哥林多前书 9:26

“所以,我这样跑,不是像漫无目标的;我这样打拳,不是像打空气的。”

哥林多前书 9:26 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

26

哥林多前书 9:26,逐字对照

所以,τοίνυνtoinyn

这样

这样、所以。

“toinyn”还出现在哪里
跑,τρέχωtrechō

奋力

为信心的目标竭力奔跑。

“trechō”还出现在哪里
漫无目标的;ἀδήλωςadēlōs

无定向地

漫无目的地、不确定地,不知往哪里去。

“adēlōs”还出现在哪里
我πυκτεύωpykteuō

斗拳

斗拳:用拳头打斗。

“pykteuō”还出现在哪里
打δέρωνderōn

打

打、鞭打。

“derōn”还出现在哪里
空气的。ἀέραaera

空中

空气。

“aera”还出现在哪里

背景

25凡参加比赛的人,在一切事上都自制;他们是为了得会朽坏的冠冕,我们却是为了得不朽坏的冠冕。

26 · 本节(见上)

27而是击打我的身体,并且奴役它,免得我给别人宣讲了,自己却成了被取消资格的。

阅读哥林多前书 9全章

使用方法