tseada · 行走、脚链

意思

tseada (צְעָדָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “行走、脚链”.

行进、脚步的声音；在别处指脚踝上的小链子饰物。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 军队前进的声音。
2. 戴在脚上或手臂上的金属饰物。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 有行走 ×2
• 脚链 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 撒母耳记下×1
• 历代志上×1
• 以赛亚书×1

• 撒母耳记下 5:24

  当你听见香脂树树梢上有行走的声音的时候，你就要果断行动，因为那时YHWH已经在你前面出去，去击打非利士人的营。”

• 历代志上 14:15

  当你听见香脂树树梢上有行走的声音的时候，那时你就要出去打仗，因为Elohim已经在你前面出去，去击打非利士人的营。”

• 以赛亚书 3:20

  头饰、脚链、束带、香水瓶、护身符、