传道书 6:1

“有我在太阳底下看见过的恶,它在人身上是大的:”

传道书 6:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

传道书 6:1,逐字对照

我רָאִיתִיraiti

看见

用眼看见。

“raiti”还出现在哪里
在太阳底下שָּׁמֶשׁshamesh

太阳

白天发光发热、标记日子和年岁的天体;“日光之下”就是在这世上。

“shamesh”还出现在哪里
恶,רָעָהraa

恶

恶,与善相反的。

“raa”还出现在哪里
在人身上אָדָםadam

人

全人类,男人和女人,是神所造的。

“adam”还出现在哪里
是大的:רַבָּהraba

大

身量或能力很大;出众的。

“raba”还出现在哪里

背景

1 · 本节(见上)

2就是一个人,Elohim给他财富、资财和尊荣,凡他的魂所渴望的一样也不缺少;但Elohim不使他有权吃用它,反倒外国人吃用它。这是雾气和恶劣的病。

阅读传道书 6全章

使用方法