1
兄弟们，ἀδελφοί我告诉Γνωρίζω你们：ὑμῖν我传给你们的ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν好消息，τὸ εὐαγγέλιον就是你们ὃ也καὶ领受了、παρελάβετε也καὶ在其中ἐν ᾧ站立着的；ἑστήκατε
哥林多前书 15:1
在应用中研读“兄弟们，我告诉你们：我传给你们的好消息，就是你们也领受了、也在其中站立着的；”
下方附希腊文原文
哥林多前书 15:1，逐字对照
- 兄弟们，ἀδελφοίadelphoi
弟兄
信徒，借着弥赛亚同属神家里的人。
“adelphoi”还出现在哪里- 我告诉ΓνωρίζωGnōrizō
使知道
让别人晓得。
“Gnōrizō”还出现在哪里- 我传给你们的εὐηγγελισάμηνeuēngelisamēn
传好消息
传扬好消息；被动时是领受好消息。
“euēngelisamēn”还出现在哪里- 好消息，εὐαγγέλιονeuangelion
好消息
好消息：胜利或喜事的宣告。
“euangelion”还出现在哪里- 领受了、παρελάβετεparelabete
接纳
接受别人交付或传下来的：教导，或一个人。
“parelabete”还出现在哪里- 站立着的；ἑστήκατεhestēkate
站立
两脚站立，或站稳不倒。
“hestēkate”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2你们也正借着它得救，只要你们持守我用什么话语传给你们的，除非你们徒然相信了。